There is a problem in the way we are reading the buffer in nOS-V, which fails when the ring buffer gets full. This regression test ensures it is fixed. Reported-by: David Álvarez <david.alvarez@bsc.es>